It's useless of time
Дорогие сообщники! В комментариях к этому посту будут еженедельно, по мере выхода новых глав, публиковаться спойлеры, а также ссылки на китайский сканлейт. Знатоки японского, желающие переводить текстовые спойлеры, крайне приветствуются. В комментариях вы также можете поделиться впечатлениями от новой главы и обсудить её с другими юзерами.

@темы: манга, административное, обсуждения

Комментарии
15.08.2013 в 14:44

457, англоскрипт. Всё-таки это арка.
15.08.2013 в 15:22

Туфан Шисылан is love
Шайнъ, это спойлеры уже на следующую неделю?
15.08.2013 в 15:29

Корю, не, увы. это перевод главы с прошлой недели, он в этот раз запоздал. На этой неделе джампа нет, новые спойлеры через неделю.
15.08.2013 в 15:33

Туфан Шисылан is love
Шайнъ, о, ничего себе запоздание(
15.08.2013 в 15:40

Корю, там сложная система - у БДРа, который обычно переводит, какие-то проблемы ИРЛ, поэтому теперь временно переводит Кевл, на котором висит гораздо больше проектов, и он не успевает.
15.08.2013 в 16:11

Туфан Шисылан is love
не везёт Гинтаме(
15.08.2013 в 16:45

Ну она хотя бы всего на неделю отстаёт, а не на 40 глав, как Скет Дэнс. Но да, и они же так и не допилили 42ой том, два года обешают(
16.08.2013 в 12:08

Вроде как спойлеры 458ой - imgbox.com/abfPhBLu
И ещё китайский текст: 《银魂》458一句话剧透:神乐是真的要挂了。。。

22.08.2013 в 10:06

Туфан Шисылан is love
458-я. Кагуру хоронят:D И кажется, это ещё не конец.
bbs.dm123.cn/read.php?tid=723349
22.08.2013 в 13:27

Спасибо за спойлеры! Скорей бы вся глава вышла.
Мне определённо нравится эта арка (хотя Кагуру жалко). Окитка - затейник :lol:

22.08.2013 в 14:08

Туфан Шисылан is love
Шайнъ, может, они это специально устроили, чтобы проучить её)
22.08.2013 в 14:50

Корю, кстати, похоже на то, отдалённо напоминает арку с Гинтоки, бухлом и гаремом :alles:
23.08.2013 в 14:41

Туфан Шисылан is love
как я ржал Хочу перевод:D Сого и Соё на удивление спелись:D И вообще, неважно, что там переведут, окикагу в главе, ящейтаю:lol:
23.08.2013 в 14:53

И вообще, неважно, что там переведут, окикагу в главе, ящейтаю
Плюсую!
Кстати, насчёт перевода, одна юзер с тумблера переводила окикаговые кусочки из главы:

читать дальше

Мне одной это всё сказку о Белоснежке напоминает? :lol:

23.08.2013 в 14:55

Туфан Шисылан is love
Okita actually refers to her as ‘koitsu’. That’s a step up from ‘China’, ‘China musume’, or whatever the hell it is he uses to refer to her. … And Kagura calls him ‘aitsu’. A step up from ‘sadist’, ‘teme’, ‘gaki’, or whatever the hell she calls him.
мимими:lol:
23.08.2013 в 15:18

Садахару угарно горюет :lol:. вот попала Кагура, зато похороны какие пышные, парад какой-то получился :lol:
28.08.2013 в 13:55

Нет, это не спойлеры новой главы. 458, англоперевод.
28.08.2013 в 23:17

ОКИТКА С РОЗОЧКОЙ :crzfan:
28.08.2013 в 23:21

Кагуура Джасуанто | Kerzh da sutal!
ОКИТКА С РОЗОЧКОЙ
Это он типа Кагуре на гробик положить купил? :lol:
28.08.2013 в 23:29

Может, мальчик в рекламе снимается :lol: Или репетирует.
29.08.2013 в 11:22

Туфан Шисылан is love
Окикагу продолжает цвести пышным цветом :D Но что там забыл Кацура? И почему наших придурков арестовали? :lol: Шикарная арка.
30.08.2013 в 13:45

Туфан Шисылан is love
crimsoninsight.tumblr.com/post/59685806694/gint...
Страницы из главы.
30.08.2013 в 17:19

Туфан Шисылан is love
Это как та серия про похороны, только в масштабах всего Эдо:lol::lol::lol:
Я так понимаю, арка закончилась?
30.08.2013 в 17:21

Я так понимаю, арка закончилась?
Похоже на то. А жаль.

30.08.2013 в 17:21

Кагуура Джасуанто | Kerzh da sutal!
459, китайская.
Оу шит. :lol: Чё эти упырки там творят? И что это за булыжник?
30.08.2013 в 17:26

Чё эти упырки там творят?
Кагуру хоронят, вестимо. Там только один Окита догадался, что она жива, и пытается её проучить, что симулировать болезни и смерть - нехорошо. А в конце Шинпачи и Гинтоки поняли, что она жива, но похороны-то уже оплачены, стали тоже симулировать болезни, а их связали и отправили на конвейере в крематорий :hash2: Огурцы цветут, одним словом, я же не одна этот пейринг так называю? Или одна? :lol: