It's useless of time
Дорогие сообщники! В комментариях к этому посту будут еженедельно, по мере выхода новых глав, публиковаться спойлеры, а также ссылки на китайский сканлейт. Знатоки японского, желающие переводить текстовые спойлеры, крайне приветствуются. В комментариях вы также можете поделиться впечатлениями от новой главы и обсудить её с другими юзерами.
как что? Контае происходит! Контае, боже, я дождалась
А они разве не пытались его наоборот от неё отвадить?
Глава.
в задницетоже была с историческими отсылками. Но скрестим пальцы. вдруг свезёт.Yamada Asaemon was Yoshida Shoin's executioner.
Хотя, конечно, в этой тоже может всё свестись к ололо, но вряд ли
Глава.
Гинтоки даже кайшаку побыть не может
Интересно, как же там дальше-то завертится.
Только что-то этот улыбчивый мутный чух напрягает.
Вот аналогично, какой-то он подозрительный. Хотя судя по скрипту, вроде неплохой чувак, но мог же наврать.
И я не совсем поняла из перевода - они с этой шинигами чисто как приёмные брат и сестра, или там ещё любофф?
Yaemon: Asaemon and I promised that day…
That even if our paths should differ…we’d be connected by the heavens…
Night and day…
We would be the same heavens that would protect what the former head left to us….
I have my duty to protect her and what the former head….my father treasured and left behind. That is solely what my am is.
Алсо на следующей неделе у Гинтамы цветная страница.
читать дальше
Глава.
Хиджиката
466, японский скрипт
На цветной странице Такасуги.
А название главы в духе "Хиджиката исчез вдали на майонезной дороге" (это не я, это гуглопереводчик)