It's useless of time
Дорогие сообщники! В комментариях к этому посту будут еженедельно, по мере выхода новых глав, публиковаться спойлеры, а также ссылки на китайский сканлейт. Знатоки японского, желающие переводить текстовые спойлеры, крайне приветствуются. В комментариях вы также можете поделиться впечатлениями от новой главы и обсудить её с другими юзерами.
Странно - с Хотару вроде разобрались, чья там тогда артиллерия в конце, да и арка, судя по последним фреймам, не кончилась
Этот смайлик напомнил мне о том, что неплохо бы запилить тематический гинтамный по сабжу:
скорее всего) Теперь будем знать, что он курит когда у него в постели не сложилось)))
Но то каким Кондо стал еще в прошлой главе... Все Гина тянет в компанию нездоровых мужиков))
отлично
(Side text- Next week a center color with information that’ll blow your glasses off?!)
Хмммммм. "На следующей неделе цветная страница с информацией, которая снесёт вам
крышуочки." Интересно, это что-то связанное с франчайзом, или имеется в виду что-то вроде серьёзной арки, которая снесёт мозг? Подозреваю, что первое, но мало ли.АПД: у Лэйтнайтлав несколько другой перевод этого куска - kaguoki.co.vu/post/91356642781
Это что-то в честь юбилея манги. Давно обещают какую-то бомбу.
На АНН это висело вместе с объявлением односерийного спешала, очевидно, это и есть цветная страница этой недели.
Ну страничка - явно пародия на/отсылка к Джеймсу Бонду, а вот связано ли оно с содержимым главы и грядущего спешала - хз